feat(css): site público passa de Bootstrap 4.3.1 (EOL) para 5.3.3

Auditoria: "Site público em Bootstrap 4.3.1 (EOL); backoffice em
5.3.3" — o backoffice já usa a 5.3.3 vendorizada (assets/vendor/bootstrap5/),
o site público passa a usar a mesma cópia em vez da 4.3.1.

Levantamento antes de mexer: a folha de estilo própria (style.css)
quase não usa classes utilitárias cruas do Bootstrap (grep confirma
zero ml-/mr-/pl-/pr-/float-left/float-right/custom-select/
custom-control/badge-/sr-only/font-weight-/text-left/text-right —
tudo classes próprias como .site-btn). O que precisava de mudar:

- CSS/JS: assets/vendor/bootstrap/ -> assets/vendor/bootstrap5/
  (bundle, inclui Popper).
- Os 7 atributos data-toggle/data-target/data-dismiss (BS4) ->
  data-bs-toggle/data-bs-target/data-bs-dismiss (BS5): toggle da nav
  mobile, os dois modais (aula experimental, inscrição), o botão de
  fechar do alerta. O seletor em main.js que lê data-target também
  mudou para não parar de encontrar os botões.
- .close -> .btn-close (BS5 renomeou o componente; markup sem o
  × interno, que o BS5 desenha via CSS).
- .form-row -> .row (BS4 tinha form-row com gutters menores; BS5 não
  tem, style.css não tinha overrides para form-row, confirmado).
- O apanhado maior: dois <script> inline chamavam
  jQuery('#trialModal').modal('show') ao estilo de plugin jQuery do
  BS4 (para reabrir o modal depois de um erro de submissão) — o BS5
  não regista plugins jQuery nenhuns, isto ficava morto em silêncio.
  Trocado por new bootstrap.Modal(...).show(), a API JS nativa do
  BS5. grep confirma zero outras chamadas .modal()/.collapse()/etc.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

site/index.php

@@ -73,7 +73,7 @@ $hero_img    = $gym['hero_image'] !== '' ? $gym['hero_image'] : 'site/assets/img
             <h1><?= htmlspecialchars($gym['hero_title'] !== '' ? $gym['hero_title'] : $gym['name']) ?><?php if ($gym['hero_subtitle'] !== ''): ?><br><span><?= htmlspecialchars($gym['hero_subtitle']) ?></span><?php endif; ?></h1>
             <div class="hero-cta-row">
                 <a href="?assunto=insc#contactos" class="site-btn">Inscreve-te Já!</a>
-                <button type="button" class="site-btn sb-ghost" data-toggle="modal" data-target="#trialModal">Marca uma Aula Experimental</button>
+                <button type="button" class="site-btn sb-ghost" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#trialModal">Marca uma Aula Experimental</button>
             </div>
         </div>
     </div>
@@ -496,7 +496,7 @@ if ($memberships):
                     <?php foreach ($features as $f): ?><li><i class="fas fa-check" aria-hidden="true"></i><?= htmlspecialchars($f) ?></li><?php endforeach; ?>
                 </ul>
                 <?php endif; ?>
-                <button type="button" class="site-btn pc-cta" data-toggle="modal" data-target="#joinModal"
+                <button type="button" class="site-btn pc-cta" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#joinModal"
                         data-membership="<?= (int) $m['id'] ?>"><?= htmlspecialchars($m['cta_label']) ?></button>
             </article>
             <?php endforeach; ?>
@@ -670,7 +670,7 @@ $session = session();
                         <?php if ($session->getFlashdata('email') !== null): ?>
                         <div class="alert alert-success alert-dismissible fade show" role="alert">
                             <?= $session->getFlashdata('email') ?>
-                            <button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button>
+                            <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="alert" aria-label="Close"></button>
                         </div>
                         <?php endif; ?>
                         <label class="consent-check">
@@ -752,12 +752,12 @@ if ($on('personal_trainer')):
         <span class="section-eyebrow">FitMe 3070</span>
         <h3 id="trialModalLabel">Marca a tua aula experimental</h3>
         <p>Treina connosco sem compromisso. Deixa os teus dados e entramos em contacto para confirmar o dia e a hora.</p>
-        <button type="button" class="trial-close" data-dismiss="modal" aria-label="Fechar">&times;</button>
+        <button type="button" class="trial-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Fechar">&times;</button>
       </div>
       <form class="trial-form" method="post" action="<?= htmlspecialchars(gym_url($gym, 'agendar')) ?>">
         <?= csrf_field() ?>
         <?= public_form_trap('trial') /* honeypot + carimbo + prova de JS */ ?>
-        <div class="form-row">
+        <div class="row">
           <div class="col-12 col-md-6 mb-3">
             <input type="text" name="nome" required placeholder="Nome *" aria-label="Nome">
           </div>
@@ -796,7 +796,7 @@ if ($on('personal_trainer')):
   </div>
 </div>
 <?php if (($_GET['agendar'] ?? '') === 'erro'): ?>
-<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(window.jQuery){jQuery('#trialModal').modal('show');}});</script>
+<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(window.bootstrap){new bootstrap.Modal(document.getElementById('trialModal')).show();}});</script>
 <?php endif; ?>
 
 <?php
@@ -812,12 +812,12 @@ if ($memberships):
         <span class="section-eyebrow"><?= htmlspecialchars($info['name'] !== '' ? $info['name'] : APP_NAME) ?></span>
         <h3 id="joinModalLabel">Inscreve-te</h3>
         <p>Deixa os teus contactos e entramos em contacto para concluir a inscrição.</p>
-        <button type="button" class="trial-close" data-dismiss="modal" aria-label="Fechar">&times;</button>
+        <button type="button" class="trial-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Fechar">&times;</button>
       </div>
       <form class="trial-form" method="post" action="<?= htmlspecialchars(gym_url($gym, 'inscricao')) ?>">
         <?= csrf_field() ?>
         <?= public_form_trap('inscricao') /* honeypot + carimbo + prova de JS */ ?>
-        <div class="form-row">
+        <div class="row">
           <div class="col-12 mb-3">
             <select name="membership_id" aria-label="Mensalidade" required>
               <?php foreach ($memberships as $m): ?>
@@ -852,7 +852,7 @@ if ($memberships):
   </div>
 </div>
 <?php if (($_GET['inscricao'] ?? '') === 'erro'): ?>
-<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(window.jQuery){jQuery('#joinModal').modal('show');}});</script>
+<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(window.bootstrap){new bootstrap.Modal(document.getElementById('joinModal')).show();}});</script>
 <?php endif; ?>
 <?php endif; ?>